11. poglavlje: Što se dogodilo da Don Quijote s nekoliko
pastirima
Su prikupljeni iz pastirima u dobrom raspoloženju, a što
Sancho što može smjestiti rocinante i guzicom, krenuo na miris da su ga
otpustili određene koza goatherds da pirjati u loncu; i iako htio bi tada
vidjeti ako su u vrijeme prijenosa kotao na želudac, neka učini na goatherds
maknuti ih od vatre i polaganje na terenu nekoliko ovaca kože, obrubljen sa
toliko žurbe rustikalni stol i volio obje, uz znakove dobre volje, onim što
imaju. Sjedi se okrugle kože šest od njih, koji su bili u Tora je, prvo s grub
molio ceremonije Don Quijote koji mu sjedi na dornajo to okrenuo naglavačke.
Sjedi Don Quijote i Sancho ostao stajati vam poslužiti kup, koji je izrađen od
roga. Vidio ga stoji njegov gospodar kaže: zato što vidiš, Sancho, dobro da
sama sadrži Knight-errantry, i kako smo potaknuti su u bilo kojem Ministarstvu
da se ostvaruju, nakratko doći na svečanost i dragi svijet, želim da ovdje uz
mene, i u društvu tih dobrih ljudi, osjećaš i da si isto sa mnom sam vaš
gospodin i gospodar prirodne jesti moje jelo i piće po kojem ožednjeti; zbog
Knight-errantry je isto kao da je rekao, sve stvari jednake. Velikoj milosti!
Rekao je Sancho; Ali mogu reći svoje obožavanje, to što sam morao jesti, kao i
bolje jesti to stoji i sam solo, kao par sjedi car. I ako ćeš reći istinu,
bolje me u mom kutu bez fussiness bez poštovanja, čak i kruh i luk, žive od
ostalih tablica, gdje mi je prisiljena žvakati polako, pije malo, očisti me
često, nema kihanja ili kašljanja ako pobijedi mene, ili druge stvari koje
samoće i slobodu donijeti sa sobom. Pa, gospodine, te običaje koji žele svoje
obožavanje Daj mi, kao ministar i pristalica Knight-errantry, kao što sam ja
još uvijek kavalir obožavanja, ih pretvoriti u druge stvari koje su ugodnije i
korist; od ovih, ali dajem ih po dobro primili, odricanje za odavde do kraja
svijeta. Odmah zatim, morate sjediti, jer Dios veliča koji ponizuje. I
iskorištavati ga za ruku, prisilio da dalje sjediti. Nisu razumjeli pastirima
da frfljanje Squires i vitezovi skita, i ništa ali jedi i šuti i vidi svojim
gostima, koji s puno donaire i pobjeda embaulaban tasajo kao šaka. Završiti
meso u, oni šire na ovčijim puno žira upuštena i sastaviti pola sira, teže nego
ako je to od morta. Nije ovo nezaposlen rog, jer on je hodao okolo, već
pakiran, sada prazna, kao arcaduz vodenicom, koji lako prazni zaque od dva koja
su otkrila. Nakon što je Don Quijote je dobro zadovoljan želudac, uzeo šaku
žira u ruci i gleda ih pažljivo, dao glas za slične razloga:
Sretan stari i sretan
stoljeća one koji antički naziv zlatni, a ne zato što u njima zlato, koji je u
to doba toliko željeza se procjenjuje, postići da sretan bez umora, ali zato na
koji živi zanemaruju vrijeme dolaska dvije riječi tvoje i moje!
Bili su u toj svetoj
dobi zajedničko. je bilo tko do običan život, uzeti drugi posao podignite ruku
i doći do robustan hrast, su slobodno pozvati ih sa svojim sladak i začinjen
ruto. Isključite izvore i tekuće rijeke, obilno, ukusno i prozirna voda im je
ponudio. U stečajeva kazne i u drveće su Republike brižan i diskretnu pčele,
nudeći sve bez bilo koji interes plodne berbe slatki rada. Hrabri pluta otkaz,
bez drugih izmišljotina nego njihova poštovanja, njihov širok i lagan kore,
koja je počela za pokrivanje kuće na seljački, podržana ne više za obranu nebo
vrijeme. Bilo je sve mir onda, sva prijateljstva, sve concordia: još uvijek
teška ploughshare i corvo je se usudio otvoriti ili posjetite u utrobi majke
prvi, nudeći joj bez da su prisiljeni, za sve dijelove svoje prostrane i plodne
što mogao, održati i pucaj koja je tada u vlasništvu. Zatim da su jednostavne i
lijepe doline tumarala u dolini i Otero u otero, pletenica i kosa, nema više
haljine od onih koji su za pokrivanje iskreno želi što iskrenost i želju kad
god je prekriven; i nisu bili njihov ukras koji sada koriste, koji je pucao
ljubičasta i mučeničkom smrću svile skuplji po mnogočemu, ali neke tkani zeleni
čičak i bršljan lišća, koje možda bili kao napuhani i sastoji se, kao sada ići
naša kurtizana s rijetkim i hodočasnik izuma koji iz čiste znatiželje pokazalo.
Onda voljeti dušu koncepti su uređene jednostavno i, isto i način da ona ih,
začeta bez izgleda umjetno rodeu riječi da budu skuplje. Nije bilo prijevare, obmane
ili zlobe mezcladose istine i u llaneza. Pravda je na vlastitim uvjetima, bez
da osasen to smetati ili uvrijediti naklonost i interes, oba sada potkopati,
turban i nastaviti. Zakon čipke još ne je sjedila u razumijevanju suca, jer
tada nije bilo što ne sudac ili koji su bili suđeni. Djevice i iskrenost su,
kao što sam rekao, gdje god, solo i dame, bez straha da stranac snalažljivost i
lascivno pokušaj promijeniti ih, a njegov pad je rođen iz svog ukusa i
samovolje. I sada u ovim našim odvratan stoljeća nisam siguran da nitko od
njih, čak i ako je sakriti i zatvoriti još jedan novi labirint kao kritski; jer
ima rupa u zakonu ili klima, sa žarom osuditi zahtjev, unesite ih voli bolest i
čini ih uništiti njegovu pobožnost. Za sigurnost, više vremena i raste više
zlobe, je pokrenut reda vitezova skita, braniti dame, štititi udovice i potpore
za siročad i potrebitima. Ovaj redoslijed, cabreros braćo, ovdje cijenim
ljubaznost i dobro udomiteljstvo te da mene i moj štitonoša; koji iako je po
prirodnom zakonu sve one koji žive prisiljene pomoć vitezova skita, znajući to,
bez znajući da te obveze, ja acogisteis i regalasteis, zato će mi tvoje moguće
Hvala vam.
Tijekom ove duge
harangue (to je vrlo dobro mogao ispričati) rekao je naš Gospodin, jer žir to
ti je dalo utonule u sjećanje na zlatno doba, i antojosele se to beskorisno
obrazloženje za pastira, koji, bez odgovaranja riječ, zapanjio informacije i
neuspjeh su ga slušali. Sancho također je tiha, i jede žir i posjetili često
druga vina-koža, da zato što je vino super to je obješen pluta. Većina je
razgovarati o Don Quijote na dorade na kraju od kojih jedan od pastira reče:
tako s više stvarno vidim svoje štovanje, gospodine Knight, koji smo agasajamos
će vam brz i dobar, želimo vam udobnost i sretan s prijateljem, da pjevaju
naše, ne treba mnogo, što je vrlo obrazovan i jako volim dušo , prije svega
može čitati i pisati, a rebec, da nema više ništa da se željeni. Imao cabrero
završio ovo, reći kada je došlo do ušiju su na rebec i ubrzo došao koji smo ga
poznavali, tko je bio mladić od dvadeset i dvije godina vrlo dobre. Kamo kolege
ako je pojeo, i odgovorio na to da je imao ponude, rekao je: Pa, Antonio, pa
nas može učiniti zadovoljstvo pjevati malo, jer vidiš ovaj gospodin gost imamo,
također po planinama i šumama ima onih koji poznaju glazbu. Gluma je vaš dobar
vještine i želju da te im pokazati i da se pravi; i tako vas moli za svoj život
da se osjećate i pjevati romanse voli svoje, korisniku te sastavljen stricu
koji je kao dobro u selu. Mjesto, rekao je mladić; bez radiš više od molitve, u
prtljažniku posječena hrasta i kaljenje mu rabel, ubrzo, dobro milošću, počeo
pjevati, rekavši kako slijedi:
ANTONIO
Znam, Olalla, koji me
obožavaju,
Kako si mi rekla
ili čak u oči,
tihi jezicima
ljubavnih problema.
Jer znam da ste
poznati,
Potvrđujem da želim,
To nikada nije bio
nesretan
ljubav koja je bila
poznata.
Istina je da je možda
Olalla, dao si mi
znak
Imate dušu, bronca
i bijela prsa
stijene.
Osim toga, među
njegove kritike
i honestisimos
obilaznica
Možda nada pokazuje
rub njene haljine.
Navaliti na mamac
Moja vjera nikada
nije uspio
ili smanjiti za ne
zove
ili rastu po izboru.
Ako je ljubav igra,
što sam colijo
na kraju moje nade
Sigurno da mislim.
I ako je usluga dio
bi Benigni grudi,
od kojih sam učinio
jačaju moje stranke.
Jer, ako gledate na
to,
više puta ste vidjeli
Imaju me odjenu
ponedjeljkom
što sam počašćen u
nedjelju.
Kao ljubav i gala
Hodaju na način
u svakom trenutku oči
Htio sam pokazati da
ispolira.
Plešem za tvoje
dobro,
glazba boja,
da si slušao naknada
i rub primo gallo.
Ne slavim
Tvoja ljepota rekao,
Da, čak i ako je
istina, da
biti ja za neke loše
quisto.
Teresa Berrocal,
Slavim te, rekao sam:
Misliš da ga obožava
anđeo,
i dolazi da se
pokloni i jofio.
Hvala za mnoge čari
i Tupea, kosa
i licemjerno ljepote
prevariti ljubav
sama.
Desmentila, a onda,
vratio njen rođak,
desafiome, i znaš,
što sam učinio i
jeste.
Zar ne želiš da ja
mnogo
ili namjeravati to i
služiš
po barragania,
Dječji je moj dizajn.
Uže je crkva,
Što su petlje sirgo,
Stavi vrata na
gamella,
Vidjet ćete kako se
mina.
Gdje nije, od sada
kunem se
od najblagoslovljenijih
Sveti,
Ne ostavljajte destas
zemljišta
Ali za Cappuccino.
Ovo cabrero kraj dao njegovo pjevanje, i iako je Don Quijote
molio više Sung, ne Sancho Panza, pristao na to jer je bilo više sna da čuju
pjesme. I reče mu gospodar: obožavanje osoba je sigurno gdje je vama dvojici,
da djelo ovih dobrih ljudi imaju sve dan ne dozvoljava da provedete večeri
pjevati. Već razumijem, Sancho, rekao je Don Quijote, to se vidi dobro su zaque
posjeta tražiti više nagrada od spavanja na glazbu. Svi znaju da nas,
blagoslovljen bio Bog, Sancho je odgovorio. Što sam ga nijekati, rekao je Don
Quijote; Ali ti smjestiti gdje hoćeš, one moje struke više izgleda da ti
gledati spava; Ali uz sve to bilo bi dobro, Sancho, koji mi opet ovo uho, koje
boli me više nego to je potrebno. Je Sancho kao on je poslao; a jedan od
pastira rana, mu je rekao da nema kazna, da bi lijek koji će izliječiti lako; i
malo ružmarina lišće, toliko da je imala, to mascó njih i mješoviti ih s malo
soli, i njihova primjena na uho, zamotala ih je vrlo dobro, uvjeravajući ga da
nije bilo potrebe drugih lijekova. I to je istina.
12. poglavlje: Što je rekao na goatherd koji su sa Don
Quijote
U to je došao drugi konobar koji ih je donio iz sela u
Bastimentos i rekao: Znate li što se događa u mjestu, momak? Kako ćemo to
znati? Odgovorio je jedan od njih. Kao što znate, konobar, taj poznati župnik
je umro jutros nastavila učenik po imenu Ivan Zlatousti, a biti šumu kad je
umro voli moza vraški iz sela, kći William bogate, koje je u naviku pastora tim
dijelovima. Marcela ti reći, rekao je jedan. Mislim, to je goatherd; i dobro to
zapovjedio u svojoj će biti pokopan u polju kao da su tamne, a je u podnožju
kazna koja je izvor hrasta Pluto, jer prema slave (i on je to rekao) to mjesto
je gdje je to vidio prvi put. I također poslao drugim stvarima tako da opata
ljudi reći da nisu bili ispunjeni ili je pa nisu zadovoljeni, jer se čini da
poganima. Na koje sve odgovara taj veliki mu prijatelj Ambrozije studenta, koji
je također pastir s tim, da mora ispuniti sve bez nedostaje nešto kao Zlatousti
uputio, ostavili ga i o ovom anda raskalašan ljudima, više ono što je rekao, na
kraju će biti što Ambrozije i sve pastire svoje prijateljice , i sutra su
ponovo pokopale s velikim sjajem gdje sam rekao; i imam za mene da mora biti
nešto vrlo vidjeti, barem neću ići vidjeti, ako znaš da ne vrate sutra na
mjesto. Svi učiniti isto, rekli su pastira, te će propustiti sreće koji mora
biti napravljen da bi koze od svih. Kaže Petar, rekao je jedan od njih, iako
sredstvo će biti iskoristiti taj marljivosti, ostati za sve; i ti ga ne
pripisuju vrline i malo sam znatiželjan, ali da neće pustiti mene hoda
garrancho da neki dan sam išla na ovu stopala. Uz sve to, zahvaljujemo ti,
Peter je odgovorio.
I Don Quijote molio
Petar pitate što mrtav je to i što to župnik. Na što Petar odgovori, da je znao
je da mrtvih bio bogat, susjednim hijodalgo mjesto koje je u brda, koji je bio
učenik mnogo godina u Salamanci, koji se vratio na svoje mjesto s vrlo mudar i
naširoko čitati.
Uglavnom rekli su da
znao je znanost o zvijezdama, i što prošao tamo na nebu sunce i mjesec, jer
odmah rekao nam je cris sunce i mjesec. Pomrčina se zove, prijatelj, cris,
tamnjenje te dva starija svjetla, rekao je Don Quijote. Ali Petar, ne popravlja
u sitnice, nastavlja svoju priču, rekavši: previše osjetio kada je trebalo biti
godina teških ili estil. Sterilno znači, amigo, rekao je Don Quijote. Sterilni
ili estil, Petar odgovori, sve je tamo. I ja kažem da, ovo je rekao, bili su
njegov otac i njegovi prijatelji koji su mu vrlo bogate govorio, jer su učinili
sve što je najavljen njima, govoreći im: posijati ove godine ječma, ne pšenica;
u to možete sijati slanutak, i ne ne ječma; Sljedeći će biti guilla ulja;
sljedeće tri su uhvatiti kap. Da znanosti zove Astrologija, rekao je Don
Quijote. Ne znam kako se zove, odgovorio Petar, ali znam da sve to i još više.
Konačno nije proveo mnogo mjeseci nakon što je došlo iz Salamanca, kada se
jednog dana pojavio haljina župnik lopov i Pellica, nakon što je uklonjen duge navike
donio, kao i dobro obučeni zajedno sa župnikom tvoj najbolji prijatelj zove
Ambrozije, koji je bio njegov pratilac u ispitivanjima. Olvidabaseme reci kako
Ivan Zlatousti je ostavitelj bio veliki čovjek skladati stihove, toliko da radi
božićne noći rođenja gospodina, a automobile za dan Boga, da mladenci naših
ljudi predstavljaju ih, i svi su rekli da su za Cape. Kada na mjestu vidio tako
neočekivano haljine župnika dva učenika, bili su zaprepašteni i ne bi to
pogodili jer to su se preselili da se čudno kreće. Već u to vrijeme otac naš
Zlatousti je bio mrtav, i da je nasljedno u mnogo količina imovine tako
namještaj i korijenje i ne malom količinom stoke i malo i mnogo novca: od kojih
je mlađi gospodin desoluto; i istina je sve to zaslužio, koji je bio vrlo dobar
pratilac i dobrotvorne i prijatelj od dobrih, i lice kao blagoslov. Onda je
došao da razumijem da ti je premještena iz kostim je ne bilo što drugo što hoda
po ovaj otpad u potrazi za taj Pastor Marcela naš momak po imenu poznat, koji
je pao u ljubavi preminuli Ivan Zlatousti. I quieroos reći, jer to je pa da
znaš tko je taj rapaza; Možda i čak i bez možda nemate takvo uho sve dane svog
života, iako može živjeti više godina nego šuga. Rina rekla, rekao je Don
Quijote, i svibanj pate trocar riječi na goatherd. Dosta žive šuga, rekao je
Pedro; i ako je, gospodine, da ne mora hodati svaki korak zaheriendo riječi, mi
ćemo završiti za godinu dana. Žao mi je, prijatelju, rekao je Don Quijote, koji
ima takvu razliku od šuga kako Rina rekla sam ti; Ali respondisteis vrlo dobro,
jer vive više šuga se Rina, i nastaviti svoju priču, da ne replicaré više
ništa.
Rekao, stoga, Gospodinu moje duše, rekao je goatherd, koji u
našem selu je bio farmer čak i bogatiji od oca Zlatousti, što William je
pozvan, i Bog, kao i mnogi i veliko bogatstvo, kćer, čije je rođenje je umrla
njegova majka, koja je Posljednja poštena žena koje su se dogodile u sve ove
konture; se ne pojavljuje, ali da sada je vidim s tim licem onoga na plašt je
sunce, a drugi mjesec, a posebno hacendosa i prijatelj siromašnih, tako da
mislim da bi mu dušu u vrijeme vrijeme uživanja Boga na drugom svijetu. Unatoč
smrti dobro žena je umrla joj suprug William, ostavljajući joj kćerka Marcela
djevojka i bogat u moć ujak, svećenik i koristi u našem mjestu. Rastao djevojka
s takve ljepote, koji su nas sjećam se svoje majke, koji je vrlo velik, i sve
ovo je sudio da je koji se kreće od kćeri; i tako, kada je dospio u dobi od
četrnaest do petnaest godina, niko nije gledao joj ne blagoslovi Boga, koji je
podignut je kao lijepa, a većina bila zaljubljena i izgubio. Gledao njegov ujak
sa puno skromnosti i duge ograde, ali uz sve to, slava joj velike ljepote
proširila tako dobro za nju, kao i za mnoge bogatstvo, ne samo od naših ljudi,
ali je mnogo liga u krug, i najbolje ih je molio, tražio i krišom promatrati
njegov ujak diese po ženi. Više, da je pravo dobar kršćanin, ali volio bih se
oženiti njome, kao i dobi, odbio da to učini bez njihovog pristanka, bez
potrebe za pogled na dobit i dobiti to da vlasništvo djevojka, odlaže brak. I
vjeru da je ovo rekao u više od jednog klika u selu u hvalu dobar svećenik. To
želim znati, gospodine andante, na tim mjestima i sve to je i sve šumu su; i za
tebe, i mislim da bi trebao biti dobar svećenik tjera svojim župljanima da kažem,
osobito u selima.
Pa istina, rekao je
Don Quijote i dalje naprijed, da priča je vrlo dobar, a ti, dobri Petre, ga
računati s puno milosti.
Ne propustite u
Gospodina, to je ono što čini slučaj. I u sve ostalo, znaš da iako je ujak
zaprosio nećakinja i rekao mu osobine svakog, posebno mnogi tu ženu pitao je,
moleći ga da je ostao i odlučio otići na svoj sviđanje, nikada ona je još jedna
stvar, ali onda nije htio oženiti, a što se tako djevojka nije bilo u stanju
nositi teret brak. S tim da je očito to izgovori, ujak importuning to je, i
očekuje da unesete više godina i znala je da odaberete tvrtka po vašim željama.
Jer on je rekao, i vrlo dobro, rekao je, da je ne daju roditeljima stanje djecu
protiv njihove volje. Ali sada, kada ja ne cato, koji remanece dnevno nemiran
Marcela je pastora; i bez svog ujaka niti svi ljudi koji su tako obeshrabreni,
išao u polje s shepherdesses mjesto i dao u održavanju iste stoke. I kao što je
izašla u javnost, i njezina ljepota je bila izložena, ne će znati najbolje reći
koliko bogati mladi, hidalgos i stanari su se odijelo Zlatousti i se udvara tih
polja. Jedan od kojih, kao je već rečeno, je naš pokojnik, koji je ostavio joj
žele i ljubio ga. I ne mislim jer Marcela je tu slobodu i tako labav život i
malo ili uopće ne sjećam, to je razlog zašto je dao znak, ili za podcjenjivanje
koje umanjuju njegovo poštenje i skromnost; prije nego je takav i takav nadzor
to izgleda zbog svoje časti, da onih koji služe i zahtjev za nije pohvalila, ne
s istinom možete hvaliti, što mu je dalo neke male nade ostvarenja želja. Koji
ne bježi ili je dodging društvo i razgovor pastira i tretira ih ljubazno i
mirnim putem, u narednim otkriti svoju namjeru ili dellos, iako je tako samo i
sveto kao brak, baca ih da kao i kod i seksualni. I na ovaj način stanje čini
više štete u ovoj zemlji da ako je ušla pošasti, jer njegova susretljivost i
ljepote privlači srca onih koji ga poslužiti i ti; Ali njihov prezir i
razočaranje dovodi do uvjeta očaja, i tako da ne znam što reći, ali okrutan i
nezahvalan glasove, uz druge slične titule, izražavajući pa kvalitetu njihovog
stanja; i ako ovdje estuvieredes, gospodo, jednog dana, gospodine rezonirati ove
pile i te doline uz vapaje i razočarani koji je slijede. To nije vrlo daleko
odavde web stranice gdje ima dvadesetak visoka bukva, i tamo nema da nema
napisao i snimio ime Marcela, i na bilo koju krunu snimljenim na isto stablo,
kao da više jasno rekao svog ljubavnika da Marcela nosi i zaslužuje svu ljepotu
čovjeka u svoje glatke kore. Ovdje, kaže župnik se žali, tamo ljubavne pjesme,
ovdje čuo očajnički postavlja. Koje prolaze svi sati noći sjedi u podnožju
hrasta ili kamena, i, bez savijanja suzne oči, smeten i transportira u njegove
misli, samo si ti sunce ujutro; i koja je to bez Ford ili primirje za svoje
uzdahe, usred snimanja ljeta polaganjem gori pijeska preko zmija NAP, šalje
žalbe milosrdnog Boga. i deste i njega i one i jedan od onih, slobodno i
opušteno osvaja lijepa Marcela. I sve koji znaju čekaju u što mora prestati
njegova arogancija i tko će biti sretnik koji je došao ukrotiti ovo strašno
stanje, i uživati u takve iznimne ljepote. Da se sve što vam reći kao našu
istinu, shvaćam da je isto tako istina da naš momak je rekao da je uzrok smrti
Zlatousti. I tako savjetujem ti, gospodine, to je ne nađeš sutra na pogreb,
koji će biti vrlo vidjeti, jer je Ivan Zlatousti ima mnogo prijatelja, i to je
od ovog mjesta koje koji šalje pokopati pola lige.
U njega imam, rekao
je Don Quijote i agradezcoos zadovoljstvo ste mi dali s pripovijedanje tako
ukusna priča. Oh! odgovorio je cabero. Još uvijek ne znam pola slučajeva došlo
do Marcela ljubavnici; Može biti da sutra smo topásemos u na koji način neki
župnik koji nam; i do sada pa bilo da ćete spavati pod krovom, u spokojan može
oštetiti te rane, jer takav je lijek koji je bio, nema straha suprotnom
nesreće.
Sancho Panza koji
vrag toliko govoriti o goatherd, tražio svoj dio da njegov gospodar došao spavati
u Dom Pedro. Je to učinio, i većinu noći preminuo sjećanja na djevojku
Dulcinea, u nasljedovanju ljubitelji Marcela. Sancho Panza između Rocinante i
magarca, i spavao, ne kao u ljubavi s nepovoljnom položaju, ali kao čovjek s
udarcima.